以色列媒体公司最新动作引关注：他们宣布推出垂直视频平台Epis，该平台在App Store、 Play及专属网站同步上线，初期打包了超过100个节目。

但真正让行业侧目的，是这些内容的来源——BBC和 4的多部剧集已被该公司“垂直化改造”，以一种全新的竖屏格式重新推向市场。

以色列公司重塑BBC经典，追剧方式或将迎来变革 第1张

从具体片单来看，操作思路相当大胆。BBC与联手打造的那部喜剧约会节目《Sexy 》（原作来自Lion ，该公司现已随并入）赫然在列。 4出品的真实犯罪系列《The Fall: 》（由制作）被改编成了《You Can't Kill Me》。Danny Dyer主演的惊悚剧《Heat》则脱胎为《House in 》。 的真实犯罪系列《: Hours to Kill》也获得了同名垂直化处理。

这背后是一张更大的版权合作网络。两个月前，包括《》制片人Guy 在内的电视、科技与投资界高管共同推出时，曾宣称与A+E Media、 、 、 、等国际发行商达成了“行业首创”的协议，专门从这些内容库中挑选节目进行垂直改编。而Epis平台本身也不只是一个播出终端——公司正尝试一种覆盖面更广的分发策略，包括白标服务、移动运营商、第三方流媒体、广播公司和数字频道。IP方将与一起决定每部作品的最佳输出路径。

支撑这套打法的，是所谓“专有垂直化流程”。官方描述称，这套流程“结合了人工编辑专业能力、AI驱动的工作流、重新构图、图形设计、音乐、音效设计、本地化、元数据及质量管控”，目标是把长篇剧集转化为微型剧或垂直系列。Guy 对此信心十足：“我们知道如何为垂直格式改编任何类型，并且相信垂直叙事在创作层面没有天花板，也没有它触达不到的观众。Epis也是 Media更大生态系统的一部分——它为我们和合作伙伴提供了一个直面消费者的目的地、一个测试与数据分析的场域，以及一个观众情报来源，同时支撑着更广泛的制片厂模式，帮助整个行业去创造、理解和盈利。”今年，他们还计划推出超过25部垂直原创作品，包括Lime 出品的英剧《 is a Dish》和《Make Me a Match》，以及《 》制作人Zipi 主创的约会真人秀《Don't Fall for Liars》等。